オレゴン州では1951年に遡る禁止令が解除され、ドライバーは自分で燃料を汲み上げることが許可されるようになった
ホームページホームページ > ニュース > オレゴン州では1951年に遡る禁止令が解除され、ドライバーは自分で燃料を汲み上げることが許可されるようになった

オレゴン州では1951年に遡る禁止令が解除され、ドライバーは自分で燃料を汲み上げることが許可されるようになった

Aug 20, 2023

金曜日に署名された新法に基づいて、オレゴン州のすべてのガソリンスタンドで顧客が自分でガソリンを入れることができるようになり、1951年に遡る同州のセルフサービスの禁止が解除された。

金曜日に民主党のティナ・コテック知事が署名した新法、下院法案2426は即時発効し、ニュージャージー州はガソリンスタンドの顧客が自分で燃料を汲み上げることができない米国唯一の州となった。

この法律は、オレゴン州で最も人口の多い 16 の郡で完全なサービスを段階的に廃止するものではありません。 この法律では、どのガソリン スタンドでも半分以下のポンプをセルフサービスにすること、また、その地域のガソリン スタンドの従業員を常に少なくとも 1 人常駐させて給油できるようにすることが義務付けられています。 ステーションはフルサービスに対してそれ以上の料金を請求することはできません。

猛暑によりガソリン価格がどのように高くなるのか

オレゴン州はセルフサービスを禁止していたが、州は小規模なコミュニティや新型コロナウイルスのパンデミック下では例外を認めた。

フルサービス要件は歴史的にオレゴン州とニュージャージー州で議論の的となっており、可燃性液体の安全性からガソリンスタンドの店員の雇用維持まで、古い義務に固執する理由が挙げられている。

オレゴン州の食料品店労働者を代表する労働組合、UFCWローカル555のダン・クレイ会長は、「この法案は労働者の利益よりも明らかに大手石油会社を優遇している」と述べた。

コテック氏は署名声明の中で、法案可決以降に彼女に手紙を書いてくれた人々の中でこの法律に賛成していた人は「わずかな大多数」だけだったことを認めた。

運転手の一人、スティーブン・ブラウンさんはCNN系列局KATUに対し、自分でガソリンを入れる方法は知っているが、今後も係員の助けを借りて続けるつもりだと語った。

原油価格は20%上昇し、エネルギー株は回復している

「私は年をとっているので、セルフサービスにはあまり興味がありません。 つまり、外に出て自分でガスを注入するのが実際の仕事なのです」とブラウン氏は語った。

他州出身者を含む他のドライバーたちは、このオプションが与えられてうれしいと述べた。

「忙しくて、ガソリンスタンドの店員を待たなければならないことは、時々本当に迷惑でした。 ですから、それをオプションとして持つのは素晴らしいことです」とカリフォルニア出身のエリック・アティエンザさんはポートランドのガソリンスタンドでKATUに語った。

ニュージャージー州では、1949 年以来ドライバーが自分でガソリンを入れることが違法となっているが、セルフサービスの禁止は、州のガソリン価格の安さの評判とともに、その文化の一部となっている。 同州で人気のあるバンパーステッカーには、「ジャージー女子はガソリンを入れないでください」と書かれている。

州の住民はセルフサービスにはほとんど関心がありません。 2022年の世論調査では、73%の人がガソリンを入れてもらうほうがいいと答えている。

CNN の Nathaniel Meyersohn がこのレポートに貢献しました。